Satchita

Uma resposta a Satchita

1. Ieda disse:

   2 de março de 2012 às 22:31

   Ao ouvir a canção não pude deixar de associar a mensagem com o processo de gestão empresarial.

   Linda canção, do fantástico projeto ‘Playing For Change’ que reúne músicos de todas as partes do mundo para cantar pela paz. A mensagem é universal e deriva de um dos maiores mantras do hinduísmo. O ritmo-base, no entanto, é puramente afro-americano. É Mamãe África conquistando o mundo através do seu batuque. 

   Parodiando a letra “Peço a Deus”

   e que os sonhos despertem esses olhos dormidos,
   que o amor transborde e vivamos em paz…
   Que os dias terminem com os braços cansados,
   e que a sorte só queira estar ao teu lado,
   que a dor não lhe assombre nem lhe cause desespero, peça a Deus…

   * Sat Chit Ananda Parabrahma
   Purushotahma Paramatma
Sri
   Bhagavathi Sameetha
Sri
   Bhagavathe Namaha

   Peça a Deus,… que nos mande do céu muita sabedoria,
   um amor verdadeiro, .. que ninguém passe fome,
   um abraço de irmão, que vivamos em paz…
   Que terminem as guerras e também a pobreza.
   Encontrar alegrias entre tanta tristeza,
   que a Luz ilumine as almas perdidas e um futuro melhor.

   * Sat-Chit Ananda Parabrahma, 
Purushotahma, Paramatma, 
Sri Bhagavathi Sameetha, 
Sri Bhagavathe Namah

   Nesta versão, o mantra indiano Om Sat Chit Ananda é o refrão, com vocais de Sandra de Sá (Brasil) e Ilo Ferreira (Cabo Verde). Músicos de Salvador, Rio de Janeiro – Afro Reggae (Brasil), Jamaica, Cuba, Índia, Argentina, Espanha e Estados Unidos. Lyrics by Enzo Buono & Carolina Farias.

   Significado do mantra:

   OM – o som primordial do universo, o universo vibra o som.
   
SAT – sem forma, o vazio que permeia tudo do universo.

   CHIT – Espírito Supremo infinito do universo, ou Consciência Pura.
   ANANDA – ananda – a alegria, a felicidade eterna.
   PARABRAHMA – Supremo Criador.
   PURUSHOTHAMA – a energia da encarnação do Senhor Vishnu, que leva e ajuda a humanidade.
   
PARAMATHMA – a energia interior suprema que está presente em cada ser (o Deus interior que nos conduz e nos ajuda).

   Responder